ZIP 복구
가장 깔끔한 방법입니다. 압축 파일 자체를 고치면 이후 어디서 풀어도 올바른 이름이 나옵니다. Windows에서 만든 한국어·일본어·중국어 파일명 ZIP에 최적입니다.
ZIP 이름이 깨지는 이유
ZIP 포맷에는 표준 파일명 인코딩이 없습니다. Windows 도구는 대개 지역 코드페이지(Shift-JIS, GBK, Big5, EUC-KR)로 이름을 저장하는데 macOS는 UTF-8로 가정하므로, 압축 유틸리티가 이름을 엉뚱하게 해석합니다. 파일 내용은 멀쩡하고 이름만 잘못 해석된 것입니다.
복구 방법
ZIP을 Mojifix에 끌어다 놓으세요. 파일명의 원시 바이트를 읽어 원본 인코딩을 감지하고 변경 전 → 변경 후 전체 목록을 보여줍니다. 이후 두 가지 중 선택할 수 있습니다:
- 복구된 이름으로 풀기 — 올바른 이름으로 바로 폴더에 추출
- 복구된 ZIP 저장 — 다른 사람에게 전달할 수 있는 복구본 아카이브 생성
어느 쪽이든 원본 ZIP은 절대 수정되지 않습니다.
인코딩 수동 지정
파일 복구와 마찬가지로 감지는 자동이며, 애매한 아카이브는 직접 지정(EUC-KR, Shift-JIS, GBK, Big5)할 수 있습니다. 전환할 때마다 미리보기가 다시 그려집니다.